Bitte schauen Sie in Ihrem jeweiligen Projekt nach der neuen URL. Für SVN lautet der Befehl, um die URL in der lokalen Kopie umzustellen:
svn switch --relocate https://fusionforge.zih.tu-dresden.de/alte/url https://fusionforge.zih.tu-dresden.de/neue/url
Für GIT kann die URL via:
git remote set-url origin https://fusionforge/neue/url
gesetzt werden.