Ideally, you should save all contacts in the local phone book of the softphone client and also in the phone book of the smartphone in E.164 notation, e.g. +49172123456 or +4935146312345. The internal TU contacts can also be saved in this way. Both the smartphone and the softphone client can cope with this perfectly.